Перевод: с польского на все языки

kolportować pogłoski

1 kolportować

глаг.

• распространять

* * *
kolportowa|ć
\kolportowaćny несов. распространять;
\kolportować u-lotki распространять листовки; \kolportować pogłoski перен. распространять слухи
+ rozpowszechniać

* * *

kolportowany несов.

распространя́ть

kolportować ulotki — распространя́ть листо́вки

kolportować pogłoski — перен. распространя́ть слу́хи

Syn:

rozpowszechniać

Słownik polsko-rosyjski > kolportować
2 kolportować

kolportować (-uję) pisma, reklamy austragen, verschicken, verkaufen; pogłoski kolportieren

Słownik polsko-niemiecki > kolportować
3 kolportować

kolportować [kɔlpɔrtɔvaʨ̑]

vt

1) ( roznosić) prasę austragen

2) ( przen rozpowszechniać) pogłoski, wiadomości verbreiten, kolportieren ( geh)

Nowy słownik polsko-niemiecki > kolportować

kolportować — ndk IV, kolportowaćtuję, kolportowaćtujesz, kolportowaćtuj, kolportowaćował, kolportowaćowany «rozpowszechniać, roznosić, rozprzedawać wśród odbiorców książki, pisma, druki itp.» Kolportować konspiracyjne gazetki. ◊ Kolportować pogłoski,… … Słownik języka polskiego